COMPANY BLU

Company Blu

ECLETTICA

ECLETTICA

Progetto di Improvvisazione danza e musica di Alessandro Certini e Charlotte Zerbey
Musica Nicola Vernuccio, Spartaco Cortesi
Danza Claudia Catarzi, Nicola Cisternino, Sara Sguotti, Fabio Bergaglio
Charlotte Zerbey, Alessandro Certini

ECLETTICA

Eclettica indaga largamente le teorie prelinguistiche: intuizione ed apprendimento, trasmissione ed empatia, i collegamenti immateriali ed innati del linguaggio. Una "grammatica universale" direbbe Noam Chomsky, un omaggio a quell'organo latente prelinguistico che costituisce il 95% della facoltà di linguaggio prima che essa venga esternata e strumentalizzata. Una capacità stupefacente che tra tutti gli esseri viventi non solo gli umani possiedono.

Gli umani immagazzinano esperienze, informazioni, fiutano, smistano e individuano nell’atto della creazione espressiva. Consapevoli di essere consapevoli, capaci di pensare e contemplare, fanno tutto ciò da un’origine totalmente animale. Tuttavia spesso temiamo di essere animali, essere parte di una relazione divisa, avendo ordinato un sistema attorno al nostro sé razionale.

È qui, ora, in questo eclettico procedimento di esternalizzazione del pensiero che si realizza attraverso mezzi come il suono, la parola, il movimento e il tatto. Si affrontano temi come il rispecchiamento, lotta tra voci sfuggenti d’informazioni, la serenità interiore e l'incarnazione e il possesso del proprio destino.

EN ENGLISH

ECLETTICA

Improvisation dance and music project by Alessandro Certini and Charlotte Zerbey
Music Nicola Vernuccio, Spartaco Cortesi
Dance Claudia Catarzi, Nicola Cisternino, Sara Sguotti, Fabio Bergaglio
Charlotte Zerbey, Alessandro Certini

Eclectic largely investigates prelinguistic theories: intuition and learning, transmission and empathy, the intangible and innate connections of language. A “universal grammar” Noam Chomsky would say, a tribute to that latent prelinguistic organ that constitutes 95% of the language faculty before it is externalized and strumentalised. An amazing capacity that among all living things not only humans possess.

Humans store experiences, information, sniff, sort and detect in the act of expressive creation. Aware, able to think and contemplate, they do all this from a totally animal origin. Yet we often fear that we are animals, being part of a divided relationship, having ordered a system around our rational selves.

It is here, now, in this eclectic process of externalizing thought that is accomplished through such means as sound, speech, movement and touch. Themes such as mirroring, struggle between elusive voices of information, inner serenity, embodiment and ownership of one's destiny are addressed.