INCONTRI D’IMPROVVISAZIONE DI DANZA CON MUSICA DAL VIVO

tenute da: Alessandro Certini, Charlotte Zerbey, con insegnanti ospiti Elena Giannotti e Max Barachini. Musicisti ospiti: Nicola Vernuccio (contrabbasso) Piero Corso (chitarra elettrica), Spartaco Cortesi (lap top), Charles Ferris (tromba, trombone), Simone Tecla, (batteria)

Azioni individuali e collettive nel contesto dell'improvvisazione di danza e musica.
Questo ciclo d’incontri è pensato per danzatori che vogliono praticare e perfezionare il lavoro sull’improvvisazione e sulla creazione coreografica estemporanea.
La prima parte di ogni sessione è focalizzata sullo sviluppo della sfera percettiva a partire dal contatto e sulla capacità di interagire con la spazialità e con gli altri danzatori.
La seconda parte tratta la danza come elemento performativo in rapporto alla composizione, alla musica e alla teatralità.
Lo scopo di questo percorso di ricerca è sviluppare un proprio consapevole linguaggio fisico fondato su osservazione e ascolto, acquisire la capacità nel comporre e prendere decisioni in un contesto di gruppo, favorire la maturazione e la confidenza con l’improvvisazione estemporanea.

  • EN ENGLISH

    DANCE IMPROVISATION SESSIONS WITH LIVE MUSIC

    One or two Saturdays a month from October 2021 to May 2022 hr. 10:00 - 13:00 (3 hrs)
    For dancers and movement practitioners who want to deepen their knowledge of improvisation.
    conducted by: Alessandro Certini, Charlotte Zerbey, with guest choreographers Elena Giannotti, e Max Barachini and guest musicians: Nicola Vernuccio (basso), Piero Corso (guitar), Spartaco Cortesi (lap top), Charles Ferris (trumpet), Simone Tecla, (drums)
    begins 16, October

    Individual and collective actions in the informal setting of improvisation in dance and music.
    The first part of each session will focus on the development of the perceptive sphere of 'contact' and the ability to interact with other dancers. The second part will focus on performing movement and its relationship to music. The purpose of this research is to develop ones own physical language based on observation and listening, developing the ability to compose and make decisions within a group composition, to foster the skills necessary to gain confidence within improvised performance.

RISONANZE di VOCE e MOVIMENTO

tenuta da Charlotte Zerbey
Questo laboratorio intensivo amplifica la percezione e l’intuizione che lega lo studio del movimento e della voce alla creatività e communicatività personale e artistico.
Si lavora sulle convergenze tra l’espressione del movimento e quelle della voce, partendo dal respiro e dall’emissione vocale. Si esplorano la vocalità e il gesto in relazione alla percezione che si ha dell’ambiente circostante. Questo tende a facilitare la disponibilità e la sensibilità ad osservare gli spazi di risonanza.
In particolare il lavoro si sofferma sull’espressione “naturale” vocale, senza sforzo e senza pretesa, portandoci in contatto con la propria visione critica e con i propri abitudini e pregiudizi. Saranno utilizzate modalità esplorative e tecniche di ascolto del movimento per percepirsi in modo organico, migliorando la consapevolezza di ogni azione, ogni scelta creativa mettendosi in contatto con la propria presenza scenica.

  • EN ENGLISH

    VOICE and MOVEMENT RESONANCE

    One or two Saturdays a month
    For dancers, actors and anyone with dance movement experience.
    held by Charlotte Zerbey

    The lessons amplify the perception and intuition that links the study of movement and voice to a more personal and artistic creativity and communicativeness. Work is on the convergences between the expression of movement and voice, beginning with the breath and vocal emission. Voice and gesture are explored in relation to the perception one has of the surrounding environment, as this tends to facilitate a willingness and sensitivity to observe resonant spaces. In particular, the work focuses on "natural" vocal expression, without effort and without pretence, bringing us into contact with our own critical vision and our own habits and prejudices. Exploratory modes and techniques of listening to movement will be used to perceive organically, improving awareness in each action, in each creative choice bringing one more in touch with their own stage presence.

LEZIONI PRIVATE DI VOCE

tenuto da Charlotte Zerbey
Nelle lezioni lavoriamo sulle convergenze tra l’espressione del movimento e quelle della voce, partendo dal respiro e dall’emissione vocale.
Si esplorano le risonanze della vocalità e del gesto in relazione alla percezione che si ha dell’ambiente circostante. Questo tende a facilitare la disponibilità e la sensibilità ad osservare (il senso del suono e) gli spazi di risonanza.

  • EN ENGLISH

    One to one VOICE LESSONS

    Open to all who would like to enrich their movement and vocal sensibilities
    teacher: Charlotte Zerbey

    This work uses movement and awareness as tools to explore the voice and its resonance, in gesture and in relationship to the concrete perception of the body and the surrounding environment. Focus on emission in breathing facilitates the sensitivity and tuning of the sound vibration. It’s through the relationship between space and physical contact of matter that brings the voice out.

MOVIMENTO, CONSAPEVOLEZZA E IMPROVVISAZIONE DI DANZA

tenuto da Alessandro Certini (ONLINE)
Le lezioni propongono un percorso sulla corporeità nella danza teso a definire un linguaggio di relazione: col proprio movimento, con gli altri e con l’ambiente in un formato “online” (e un incontro al mese in presenza il Sabato mattina). Ogni incontro ha carattere esplorativo: dall'ascolto del peso alla consequenzialità articolare, dall'equilibrio all'orientamento e all'azione fisica, dal tempo allo spazio, dal pensiero al fluire del fraseggio. Particolare attenzione è dedicata alla creatività dell'improvvisazione.